From Martin Castelo on YouTube
Amigos, me retiro oficialmente del Motocross a nivel profesional. Los últimos 21 años le he entregado mi vida al deporte. Deje mi hogar a mis 16 años, mudándome a otro país para intentar conseguir lo que en el momento parecía un sueño imposible. Dejando mi familia, amigos y todo lo que conocía, atrás. He pasado buenos y muy malos momentos pero jamás me rendí. Mirando hacia atrás me siento muy orgulloso de mi mismo y de todo lo que pude lograr contra los mejores del mundo, viniendo de un país de recursos limitados. Estoy muy agradecido de haber logrado 6 temporadas como profesional, agradecido con los equipos para los que monte, las amistades que logre hacer y los fanáticos que me gané. Más allá de cualquier resultado, mi logro más grande fue ganarme el respeto de los demás pilotos, de la industria y darles la esperanza a otros niños de Latinoamérica para que crean en ellos mismos. El motocross ha sido mi vida desde que tengo memoria. Me siento bendecido de poder retirarme bajo mi propia voluntad y poder seguir mi vida con la misma disciplina y pasión. Gracias por todo 🤍 esta es mi historia y no cambiaria nada. -Martín
Translated by Google –
Friends, I officially retire from Motocross at a professional level. The last 21 years he has given my life to deporte. I left home for my 16 years, moving to another country to try to achieve what at the time seemed impossible. Leaving my family, friends and everything I know behind. He pasado good times and bad moments but I surrendered. Looking back, I feel very proud of myself and of all that I have achieved against the best in the world, coming from a country with limited resources. I am very grateful to have achieved 6 seasons as a professional, grateful for the teams for those who ride, the friendships that I achieved, and the fanatics who won me. More than any result, my greatest achievement was to win me the respect of the other pilots, from the industry and darles la esperanza to other children in Latin America so that they could believe in them. Motocross has been my life for as long as I can remember. I feel blessed to be able to retire under my own will and to be able to follow my life with the same discipline and passion. Thanks for all this is my story and wouldn’t change anything. -Martín
